Select your country
24小时翻译热线:4006-388-116

当前位置:首页 -> 成功案例 -> 计算机

项目名称:IBM Cognos TM1 Executive Viewer User Manual and Server Installation Guide
项目概况:- 用户界面:翻译成简体中文和日文
                    - 安装手册:翻译成简体中文和日文
语言:英文到简体中文、日文
翻译工具:Trados TagEditor
交货格式:.ttx
项目大小:各10万字
项目用时: 6周

项目名称:Apple iPod Models With Display
语言:英语到日语
项目大小:2万8千字
项目用时:3周

项目名称:Kingston MobileLite Installation, U3 Quick Start Guide etc.
语言:英语到日语/简体中文/韩文/繁体中文/泰文
项目大小:每种语言各2万字
项目用时:3周

项目名称:Faro Laser Tracker series of manuals
语言:英语到简体中文
项目大小:10万字以上
项目用时:长期

近期内完成的其他主要的计算机类项目:
1. Altec Lansing PT7031环绕声系统,推广材料,6千字,英文到繁体中文、日文、韩文、和印度尼西亚文。
2. Jabra Earset使用手册,3万字,英文到香港繁体。
3. MacBuddy,每种语言各1万字,英语到简体中文、繁体中文和韩文。
4. AppleCare iMac,每种语言2万字,英语到简体中文、繁体中文和韩文。
5. AppleCare,10万字,英文到日文。
6. GSX manual,3万字,英语到简体中文、繁体中文和韩文。
7. Sandisk音乐和视频产品,每种语言2万字,英语到简体中文、繁体中文、日文、韩文和泰文。
8. PLUS Copyboard使用手册,每种语言3万字,英语到简体中文、繁体中文、西班牙文、韩文、法文、德文和意大利文。
9. Intel服务器主板使用手册,5万字,英文到简体中文。
10. IBM本地化项目,数以百万计的字数,英文到简体中文。


深圳翻译公司       上海翻译公司       北京翻译公司       广州翻译公司        上海翻译公司       深圳翻译公司       六安房产网

服务时间:9:00-20:00  周一至周六
咨询热线:4006-388-116

1996-2014 © 深圳市佳域通科技实业有限公司版权所有

保留所有权利。 粤 ICP 备 05091183号

服务总机:4006-388-116 项目管理热线:+86-0755-23981348 传真:+86-0755-82782824

咨询邮箱:sz@gvlocalization.com,info@gvlocalization.com