Select your country
24小时翻译热线:4006-388-116

网站本地化案例

项目名称:UPS 网站本地化
语言:英文到简体中文
格式:HTML
项目大小:20万+字
项目用时:4周
相关链接:http://www.ups.com/content/cn/zh/index.jsx

项目名称: Prado Museum 网站本地化(Art)
语言:英文到简体中文、日文
格式:Word (HTML)
项目大小:7千字
项目用时:2周
相关链接:http://www.museodelprado.es/cn/visit-the-museum/
                    http://www.museodelprado.es/jp/visit-the-museum/

项目名称:Ingenia Technology (High-tech, nanotechnology)
语言:英文到简体中文,包括DVD字幕
格式:HTML
项目大小:5千字
项目用时:2周
相关链接:http://ingeniatechnology.com/chinese/

项目名称:Friendster 网站本地化
语言:英语到马来语、泰语、印度尼西亚语
格式:HTML
项目大小:3.6万字每种语言
项目用时: 4周
相关链接:http://www.friendster.com/
               
近期内完成的其他主要的网站本地化项目:
1. AHI网站本地化 英语译简体中文、日语,7200 字。
相关链接:http://www.americanhospitalityinvestments.com/sc/index.html
相关链接:http://www.americanhospitalityinvestments.com/jp/index.html
2. Avid(爱维德) 网站本地化, 英语到韩语,10500 字。
相关链接:http://www.avid.co.kr/kr/
3. Mihojapan 网站本地化, 英语到简体中文, 13000 字。
相关链接:http://www.mihojapan.com/index.php?language=ch
4. Macrovision 网站本地化,英语到韩语,112000 字。
相关链接:http://www.macrovision.com/kr
5. Sharpie 网站本地化, 英语到日语,25000 字。
相关链接:http://www.sharpie.com/jaJP/Home/default.html
6. PMI(菲利普莫里斯) 网站更新, 英语到香港繁体中文、泰语、韩语  每种语言20000 字。http://www.philipmorrisinternational.com/HK/pages/zho/Default.asp - 香港繁体
http://www.philipmorrisinternational.com/KR/pages/kor/Default.asp   -   韩语
http://www.philipmorrisinternational.com/TH/pages/tha/Default.asp    -   泰语
7.UK tourist 网站本地化,英语到简体中文。
http://www.suffolktouristguide.com/Welcome_to_Suffolk_in_Mandarin_Chinese.asp
8. NEC projector 网站本地化,英语到简体中文。
相关链接: http://www.nec-pj.com/tradchinese/index.html
9 LEADER 网站本地化,英语到简体中文。
相关链接: http://www.leader.co.jp/chinese/index.html
10. Eletta.com 网站本地化,英语到简体中文。
相关链接:http://www.eletta.com/ch/
11.TeleTech 网站本地化 , 英文到香港繁体
相关链接:http://www.teletech.com/zh/
12.TOPP 网站本地化,英文到中文
相关链接:http://www.topp.it/index-cn
13. 深圳市卓银软件 网站本地化,英语到日语、中文
相关链接:http://www.jointechdev.com/ja.html - 日语
                    http://www.jointechdev.com/zh.html - 中文
14. D-Law 网站本地化,英语到繁体中文、简体中文
相关链接:www.d-law.com/
15. 浙江美佳机电 网站本地化,英语到法语、德语、意大利语、西班牙语
相关链接:http://www.homey-awning.com/fr/  - 法语
                    http://www.homey-awning.com/de/ - 德语
                    http://www.homey-awning.com/it/  - 意大利语
                    http://www.homey-awning.com/es/ - 西班牙语

客户评价
--------------------------------------------------------------------------------
“佳域通是一个非常可靠的合作伙伴。Sean 具有娴熟的沟通技巧,在我的项目上干得很棒。佳域通的专业水准在处理复杂的多语言项目方面表现得尤为出色。当我把项目委托给佳域通时,我对获得良好的服务质量特别有信心。”
----项目经理  Sarah 



深圳翻译公司       上海翻译公司       北京翻译公司       广州翻译公司        上海翻译公司       深圳翻译公司       六安房产网

服务时间:9:00-20:00  周一至周六
咨询热线:4006-388-116

1996-2014 © 深圳市佳域通科技实业有限公司版权所有

保留所有权利。 粤 ICP 备 05091183号

服务总机:4006-388-116 项目管理热线:+86-0755-23981348 传真:+86-0755-82782824

咨询邮箱:sz@gvlocalization.com,info@gvlocalization.com